With a tiny population, no road access and over 500 air miles to the nearest medium-sized city, Nome faces a multitude of e-scrap collection barriers. But collaboration between a local tribe and an airline has turned a heavy lift into a weighty solution.